Le film Where the truth lies a été classé « 16 ans et plus / Érotisme » par la Régie du cinéma selon laquelle, bien que sobre dans sa narration et dans son développement, il comporte « de nombreuses scènes de relations sexuelles simulées mélangeant sexualité, drogue et manipulation ».

Érotisme

Le réalisateur canadien Atom Egoyan, connu entre autres pour ses films L'expert en sinistres (1991; classé « 18 ans et plus »), Exotica (1994; classé « 13 ans et plus / Érotisme » et Ararat (2001; classé « 13 ans et plus »), vient de critiquer vivement le classement « NC-17 » que son œuvre a reçu aux États-Unis.

Selon lui, il s'agirait d'un acte de censure, censure qui empêcherait le film d'atteindre un plus vaste public.

Rappelons que le système de classement utilisé aux États-Unis a été mis en place par l'industrie du cinéma et que, si un classement « NC-17 » restreint sérieusement la circulation d'un film, c'est par la seule volonté des réseaux de distribution.