CLAVET, DEANO / DE LA CORTINA, CHRISTIAN / DU PAGE, JULIE / MORISSETTE, LUC / ST-CYR, HUGO
Un agent double de la GRC, infiltré dans un réseau de vols de voitures de luxe et de trafic de drogues, voit sa mission menacée par les interventions malhabiles d'un enquêteur de la police de Montréal. L'histoire du film évolue dans un climat où les conflits entre criminels et policiers suscitent une violence latente qui finit par éclater au cours de quelques scènes brèves.
