Ce documentaire présente les coulisses du hockey junior majeur au Québec en suivant pendant une année les joueurs, les dirigeants et les actionnaires de l'équipe, les Drakkar de Baie-Comeau. Malgré quelques écarts de langage qui sont propres au milieu, ce documentaire sur le sport national est traité avec une certaine retenue.
Versions
anglais / français / français s.-t. anglais / français s.-t. français